Das Wüstenschiff: Der Sandkasten ist viel zu klein! Wie schön wäre es doch, wenn Sally und Nick ausreichend Platz hätten, um eine Sandburg zu bauen! Was für ein Glück, dass die beiden den Kater mit Hut kennen. Der reist mit ihnen schnell in die Flirrediflirr-Wüste, denn einen größeren Sandkasten gibt es kaum! Doch leider ist der Sand viel zu trocken. Selbst der Sand-Palast, den sich der Kater von Ding 1 und Ding 2 bauen lässt, fällt schnell in sich zusammen. Sally und Nick sind enttäuscht, doch dann naht Hilfe in der Form eines Dromedars. Walgesänge: Sally und Nick wollen ihren Müttern ein Lied vorsingen. Sally hat es sich ausgedacht, doch die Proben laufen nicht sonderlich gut. Der Kater mit Hut weiß Rat. Er will die beiden zu Humphrey bringen, einem anerkannten Sänger. Vielleicht können sie bei ihm ja Gesangsstunden nehmen? Mit dem Dingemadingsda fliegen Sally und Nick zum Ozean und erfahren, dass es sich bei Humphrey um einen Wal handelt. Lasst Blumen sprechen!: Sally möchte für ihre Mutter eine schöne Blume pflücken. Der Kater mit Hut schlägt ihr vor, mit ihm nach Florafasuh zu reisen. Dort gibt es die tollsten Blumen weit und breit. Doch als sie ankommen, müssen sie feststellen, dass alle Blumen von den einheimischen Tieren gebraucht werden. Schmetterlinge wohnen darin, Frösche trinken aus dem Regenwasser, das sich in ihren Kelchen gesammelt hat, und Kolibris ernähren sich von ihrem Nektar. Also muss sich Sally etwas anderes ausdenken.