Chocho und Inojin erhalten einen neuen Auftrag: Sie sollen nach einem Verbrecher Ausschau halten, der sich im Dorf versteckt. Als sie den Mann finden, stellen sie jedoch fest, dass er lediglich daran interessiert ist, sein Ramen-Rezept zu verbessern.