Savigny und Revel bekommen es mit einem heiklen Fall zu tun: Nachdem in einem Hotel eine Leiche aufgefunden wird, die sich aufgrund ihrer extremen Verstümmelung nicht mehr identifizieren lässt, müssen sie durch andere Hinweise herausfinden, wer das Opfer ist. Schnell bestätigt sich der Verdacht, dass Benoît Bouvier der Tote ist, der als Finanzmakler Geld seiner Klienten unterschlagen zu haben scheint. Immer mehr Beweise bestätigen die Annahme, dass es sich bei Bouvier um einen hinterlistigen Betrüger handelte. Trotzdem ist es nun an den Ermittlern herauszufinden, wer den Hochstapler zur Strecke gebracht hat.