The Banff National Park in the Canadian Rockies is a wilderness which draws millions of visitors every year, city folk in search of the inspiring power of Nature. The towering peaks, mountain lakes and stunning wildlife seem eternal. But this is a landscape which has changed in living memory - and which continues to change and inspire. Conservation efforts are now turning to the reintroduction of the iconic buffalo to lands it last grazed more than a century ago, and the creation of a "superhighway" for North American wildlife, a safe corridor running from Yosemite to the Yukon. , Der Banff Nationalpark in den kanadischen Rockies ist ein Naturwunder, das jedes Jahr Millionen von Besuchern - vor allem aus der Stadt - in seinen Bann zieht. Die Gipfel, die über den Dörfern thronen, die Bergseen und die Tierwelt erscheinen ewig. Doch dieser Ort befindet sich seit jeher in einem Wandlungsprozess. Man bemüht sich, den Büffel, der bereits vor über einem Jahrhundert die Weiden graste, wieder anzusiedeln, und plant einen Superhighway für wilde Tiere, der sie sicher von Yosemite bis zum Yukon bringt.